Израелският Нетаняху върви по политическото въже по време на визитата си във Вашингтон след оттеглянето на Байдън от надпреварата
Следете предаването онлайн на AP за президентската конкуренция през 2024 година
ЙЕРУСАЛИМ (AP) — Израелският министър-председател Бенямин Нетаняху отпътува за Вашингтон в понеделник, оставяйки зад тила си брутална война, с цел да направи политически несигурна тирада пред Конгреса на Съединени американски щати във време на огромна неустановеност след Джо Байдън отдръпване от президентската конкуренция.
С продължаващите старания за реализиране на преустановяване на огъня сред Израел и Хамас нарастват опасенията по отношение на разпространяването на войната в Ливан и Йемен и Съединени американски щати в в разгара на главозамайваща предизборна акция, речта на Нетаняху има капацитета да провокира вълнения и от двете страни на океана.
Рисковете единствено се усилиха с решението на Байдън в неделя да напусне конкуренция за президент, изключително откакто изборът на претендент за заместител на Демократическата партия – и евентуалният идващ американски водач – към момента са във въздуха.
Преди да се качи на самолета, Нетаняху сподели той би подчертал тематиката за двупартийността на Израел в речта си и сподели, че Израел ще остане основният съдружник на Америка в Близкия изток „ без значение кой американският народ ще избере за собствен идващ президент “.
„ В това време на война и неустановеност е значимо враговете на Израел да знаят, че Америка и Израел са дружно “, сподели той и добави, че ще се срещне с Байдън по време на пътуването си и ще му благодари за поддръжката му за Израел.
Какво би трябвало да знаете:
Човек, осведомен с графика на Байдън, удостовери в неделя, че президентът ще одобри Нетаняху в Белия дом. Служителят, поискал анонимност, защото не е акредитиран да разяснява обществено, сподели, че точният час на срещата не е открит, защото Байдън се възвръща от COVID-19.
Планира се Нетаняху да приказва пред Конгреса в сряда. Очаква се той също по този начин да се срещне с вицепрезидента Камала Харис, която се стреми към президентската номинация на Демократическата партия.
Нетаняху ще произнесе обръщението си към Конгреса с взор към няколко аудитории: неговата ултранационалистка сътрудници в ръководството, ключът към политическото му оцеляване; администрацията на Байдън, на която Нетаняху разчита за дипломатическа и военна подкрепа; и Републиканската партия на Доналд Тръмп, която може да предложи на Нетаняху възобновяване на връзките, в случай че бъде избран отново през ноември.
Думите му рискуват да ядосат който и да е от тези гласоподаватели, което израелският водач не може да си разреши, в случай че се надява да задържи слабата си власт.
„ Има няколко противопехотни мини и капани по време на това пътешестване “, сподели Ейтан Гилбоа, специалист по връзките сред Съединени американски щати и Израел в израелския университет Бар-Илан, преди отдръпването на Байдън. „ Мислят го за политически вълшебник, който знае по какъв начин да избяга от клопки. Не съм сигурен, че той към момента знае по какъв начин да направи това. “
Това е четвъртата тирада на Нетаняху пред Конгреса – повече от всеки различен международен водач. По време на обръщението му неговите крайнодесни сътрудници в ръководството ще желаят да чуят решимостта му да продължи войната и да смъкна Хамас.
Администрацията на Байдън ще търси прогрес към най-новото САЩ- подкрепено предложение за преустановяване на огъня и детайлности за следвоенна визия. Републиканците се надяват Нетаняху да опетни Байдън и да ускори предстоящото усещане на Републиканската партия като правилен покровител на Израел.
Войната, която беше разпалена от офанзивата на Хамас на 7 октомври против Южен Израел, сложи на тестване връзките на Израел с неговия максимален съдружник, както в никакъв случай до момента.
Администрацията на Байдън застана твърдо до Израел. Но тя става все по-разтревожена от държанието на израелската войска, продължаващите компликации при доставянето на филантропична помощ в Газа, изключително след краткотрайния боен пристан на Съединени американски щати край крайбрежията на Газа, както и неналичието на следвоенни проекти на Израел и вредите за цивилни в Газа. Подобни опасения евентуално ще продължат да съществуват, в случай че американците изберат нов президент демократ.
Байдън по-рано тази година замрази доставката на избрани бомби заради опасения, че ще бъдат употребявани при нахлуването на Израел в южния град Рафа в Газа, който по това време е приютявал повече от половината от популацията на Газа от 2,3 души милиона.
Съединени американски щати се въздържаха от гласуването в Съвета за сигурност на Организация на обединените нации през март, което призоваваше за преустановяване на огъня и освобождение на заложници, само че не свързваше двете. Нетаняху назова решението " оттегляне " от " кардинална позиция " на съдружника на Израел.
Байдън трябваше да върви по тънка линия. Той беше изправен пред остри рецензии от прогресивни демократи и доста арабски американци. Дори водачът на болшинството в Сената Чък Шумър, най-високопоставеният определен еврейски чиновник в Съединени американски щати, подлага на критика Нетаняху през март за метода му на водене на войната.
Някои демократи евентуално ще показват гнева си към Байдън и Нетаняху, като пропуснат речта в сряда. Освен това Нетаняху евентуално ще бъде преследван от пропалестински деятели по време на пътуването си.
Последният път, когато Нетаняху приказва пред Конгреса през 2015 година, беше по покана на Републиканската партия. Пътуването вкара израелско-американската политика надълбоко в партизанското разделяне, защото Нетаняху се опълчи на нуклеарната договорка с Иран на тогавашния президент Барак Обама.
Нетаняху не се отклони от превръщането на Израел в партизанска тематика. Със своята националистическа консервативна идеология той беше възприеман като подкрепящ републиканските претенденти в предишното, поставяйки демократите и израелците, които желаят да запазят връзките сред Съединени американски щати и Израел двупартийни.
Не е ясно дали той ще се срещне с Тръмп. Ако има среща, това може да изложи Нетаняху на обвинявания, че още веднъж заема страна. Но в случай че не се срещне с Тръмп, някогашният президент може да се почувства подценен.
Речта също предлага опция на Нетаняху. Той ще може да покаже на израелците, че макар напрежението с администрацията на Байдън, поддръжката на Съединени американски щати за него остава желязна.
„ Той желае израелската общност да повярва, че той е доста към момента доста добре пристигнали в Съединените щати. И това демонстрира, че американският народ е с него “, сподели Дейвид Маковски, шеф на програмата за арабско-израелските връзки във Вашингтонския институт за близкоизточна политика.
За критиците на Нетаняху, тази прегръдка е неприемлива и дава легитимност на надълбоко поляризиращ водач, чиято социална поддръжка е спаднала. Нетаняху е изправен пред необятно публикувани митинги и апели да подаде оставка поради неуспехите на 7 октомври и метода, по който се справяше с войната.
В писмо до Конгреса 500 израелски писатели, учени и общественици показаха своето безпокойствие от поканата към Нетаняху, като споделиха, че той ще употребява платформата за поощряване на неправилни политики, които са в сходство с крайнодесните му ръководещи сътрудници.
„ Единственият му интерес е да резервира личната си власт “, пишат те. „ Желае ли Конгресът на Съединените щати да поддържа подобен модел на цинично и манипулативно водачество в тези времена? “
Израелските медии оповестиха, че Нетаняху ще се причисли към избавения пленник Ноа Аргамани и татко й. Но за доста от фамилиите на заложници, арестувани в Газа, пътуването е огорчение.
„ Това не е време за пътувания “, Айелет Леви Шачар, чиято щерка Наама беше похитен на 7 октомври, сподели пред кореспонденти.
„ Нетаняху: Първо договорка, по-късно можете да пътувате. “
